Deere'n toisen neljänneksen tulostiedote

• Tulos kasvoi 16 prosenttia ja liikevaihto nousi 6 prosenttia.
• Tuloskasvua vauhditti suurten maatalouskoneiden voimakas kysyntä sekä maarakennus- ja metsäkoneiden toimitusmäärien kasvu.
• Vuosineljänneksen nettovoitto sisältää noin 130 miljoonaa dollaria Yhdysvaltojen terveydenhoitolainsäädäntöön liittyviä verokuluja. Ellei niitä lasketa mukaan, nettovoitto oli 677 miljoonaa dollaria eli 1,58 dollaria osakkeelta (ks. liite).
• Koko vuoden nettovoittoennuste nousi 1,6 miljardiin dollariin.

Deere-konsernin toisen, 30.4.2010 päättyneen vuosineljänneksen nettovoitto oli 547,5 miljoonaa dollaria eli 1,28 dollaria osaketta kohti. Vuotta aiemmin vastaavat luvut olivat 472,3 miljoonaa dollaria ja 1,11 dollaria osakkeelta. Toisen vuosineljänneksen tulokseen vaikuttivat 129,5 miljoonan dollarin (0,30 dollaria/osake) verokulut, jotka johtuvat Yhdysvaltojen terveydenhoitolainsäädännön voimaansaattamisesta, kuten aiemmin ilmoitettiin. Ilman kyseistä kuluerää vuosineljänneksen nettovoitto oli 677,0 miljoonaa dollaria eli 1,58 dollaria osaketta kohti. (Tietoa muiden kuin GAAP-periaatteiden mukaisista talouslaskelmista annetaan liitteessä.)

Deere-konsernin puolivuotiskauden nettovoitto oli 790,7 miljardia dollaria eli 1,85 dollaria osakkeelta, kun taas vuotta aiemmin vastaavat luvut olivat 676,2 miljardia dollaria ja 1,60 dollaria osakkeelta. Puolivuotistuloksiin vaikuttivat myös verokulut.

Maailmanlaajuinen liikevaihto kasvoi toisella vuosineljänneksellä 6 prosenttia 7,131 miljardiin dollariin ja puolivuotiskauden aikana yhden prosentin 11,966 miljardiin dollariin. Konemyynnin osuus oli vuosineljänneksellä 6,548 miljardia dollaria ja puolivuotiskauden osalta 10,785 miljardia dollaria verrattuna 6,187 miljardiin dollariin ja 10,747 miljardiin dollariin vastaavina kausina viime vuonna. "Olemme ylpeitä John Deere'n vahvasta tuloksesta, joka heijastaa kurinalaista kustannusten ja pääoman hallintaa sekä työntekijöiden vakaata liiketoimintamallin toteuttamista",sanoo pääjohtaja Samuel R. Allen. "Näin toimimalla pystymme parantamaan kilpailuasemaamme ja hyödyntämään kohentuneet olosuhteet täysimääräisesti. Suurten maatalouskoneiden myynti erityisesti Yhdysvalloissa ja Kanadassa vaikuttaa merkittävästi yhtiön tulokseen, ja maarakennus-ja metsäkoneiden tilausmäärät ovat nousemassa historiallisen matalalta tasolta", Allen kertoo.

Yhteenveto liiketoiminnoista

Maailmanlaajuinen konemyynti kasvoi vuosineljänneksellä 6 prosenttia eikä oleellisesti muuttunut puolivuotiskauden osalta viime vuodesta. Kummankin kauden myyntiluvuissa on otettu huomioon valuuttamuutosten myönteiset vaikutukset, jotka olivat 4 prosenttia vuosineljänneksellä ja 5 prosenttia puolivuotiskauden osalta, sekä hintojen nousun vaikutukset, jotka olivat 2 prosenttia kumpanakin ajanjaksona.

Konemyynti Yhdysvalloissa ja Kanadassa nousi vuosineljänneksellä 4 prosenttia ja laski kuluneen vuoden osalta yhden prosentin. Muualla kuin Yhdysvalloissa ja Kanadassa myynti kasvoi 9 prosenttia vuosineljänneksen ja 2 prosenttia puolivuotiskauden osalta. Luvuissa on huomioitu 9 prosentin suotuisa valuuttamuutosten vaikutus vuosineljänneksen ja 10 prosentin suotuisa vaikutus puolivuotiskauden osalta.

Deere'n konedivisioonien liikevoitto on 988 miljoonaa dollaria vuosineljänneksellä ja 1,303 miljardia dollaria puolivuotiskaudella verrattuna 628 miljoonaan dollariin ja 935 miljardiin dollariin viime vuonna. Vuosineljänneksen tulosparannus johtui hintatason paranemisesta, suuremmista tuotantomääristä, valuuttamuutosten myönteisistä vaikutuksista ja matalammista raaka-ainekustannuksista. Myönteisiä vaikutuksia tasoitti osin eläke-etuuksista aiheutuneiden kustannusten kasvu. Puolivuotiskauden tulos oli parempi matalampien raaka-ainekustannusten, paremman hintatason ja myönteisten valuuttamuutosten ansiosta. Tulosta kuitenkin tasoittivat eläke-etuuksista aiheutuvien kustannusten kasvu ja pienemmät toimitus- ja tuotantomäärät.

Konemyynnin nettovoitto oli vuosineljänneksellä 454 miljoonaa dollaria ja puolivuotiskaudella 623 miljoonaa dollaria verrattuna 406 miljoonaan dollariin ja 560 miljoonaan dollariin vastaavina kausina viime vuonna. Sekä vuosineljänneksen että puolivuotiskauden tuloksiin vaikuttivat edellämainitut toiminnalliset tekijät ja efektiivisen veroasteen nousu. Veroasteen nousu liittyy pääasiassa Yhdysvaltojen terveydenhoitolainsäädännön voimaansaattamisesta johtuviin verokuluihin.

Deere'n panostus tiukkaan pääomanhallintaan tuotti edelleen hyvää tulosta. Myyntisaatavat ja varastot vuosineljänneksen lopulla olivat 7,017 miljardia dollaria eli 907 miljoonaa dollaria (11 prosenttia) vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Myyntisaatavat ja varastot vuosineljänneksen lopulla olivat 34 prosenttia edellisten 12 kuukauden myynnistä verrattuna vuoden takaisiin 32 prosenttiin eli 7,924 miljardiin dollariin myynnistä.

Rahoituspalvelutoiminnan nettovoitto oli vuosineljänneksellä 86,9 miljoonaa dollaria ja puolivuotiskaudella 172,0 miljoonaa dollaria verrattuna 68,9 miljoonaan dollariin ja 115,8 miljoonaan dollariin vastaavina kausina viime vuonna. Kausien tuloksen kasvu johtui lähinnä rahoitusmarginaalien paranemisesta, luottotappiovarausten laskusta, luottosopimusten määrän kasvusta ja satovakuutuksista saatavien välityspalkkioiden kasvusta. Tekijöitä tasoittivat osin tuulienergiahankkeisiin liittyvien verohuojennusten pieneneminen ja kasvaneet myynti-, hallinto- ja yleiskustannukset.

Tulevaisuuden näkymät ja yhteenveto

Yhtiön konemyynnin arvioidaan kasvavan 11–13 prosenttia tilivuonna 2010 ja 21–23 prosenttia toisella vuosineljänneksellä verrattuna vastaaviin kausiin vuotta aiemmin. Luvuissa on otettu huomioon valuuttamuutosten myönteiset vaikutukset, jotka ovat noin 3 prosenttia vuositasolla ja noin 2 prosenttia vuosineljänneksen osalta. Deere-konsernin kokovuoden nettovoitoksi ennustetaan noin 1,6 miljardia dollaria. Luku sisältää Yhdysvaltojen terveydenhuoltolainsäädännöstä johtuvat noin 130 miljoonan dollarin verokulut. Allenin mukaan jatkuvat investoinnit uusiin kehittyneisiin tuotteisiin ja maailmanlaajuisen toiminnan kasvu auttavat yhtiötä hyödyntämään elpyvää taloustilannetta ja antavat sille vahvat edellytykset tulevaisuutta varten. "Näkemyksemme mukaan John Deere on poikkeuksellisen valmis vastaamaan maailmanlaajuisesti kasvavaan maataloushyödykkeiden ja uusiutuvien luonnonvarojen tarpeeseen sekä suoja- ja infrastruktuurin tarpeeseen", Allen toteaa. "Tämä kehitys vaikuttaa kestävällä tavalla lupaavalta. Kehitysnäkymien ja John Deere'n uusien tuotteiden, teknologioiden ja hyvin tunnettujen jakelukanavien pitäisi jatkossakin taata lisäarvo asiakkaille, sijoittajille ja muille sidosryhmille."

Konedivisioonan tulos

Maatalous- ja kuluttajatuotedivisioona:
Myynti nousi vuosineljänneksellä yhden prosentin. Nousu johtui lähinnä valuuttamuutosten myönteisistä vaikutuksista ja hintatason paranemisesta, joita pienemmät toimitusmäärät osin tasoittivat. Myynti laski 2 prosenttia puolivuotiskaudella. Lasku johtui lähinnä toimitusmäärien laskusta, jota valuuttamuutosten myönteiset vaikutukset ja hintatason paraneminen osin tasoittivat. Divisioonan liikevoitto on 952 miljoonaa dollaria vuosineljänneksellä ja 1,304 miljardia dollaria kuluneen vuoden osalta verrattuna 703 miljoonaan dollariin ja 993 miljardiin dollariin edellisenä vuonna.
Vuosineljänneksen liikevoiton kasvu johtui lähinnä hintatason paranemisesta, suuremmista tuotantomääristä, valuuttamuutosten myönteisistä vaikutuksista ja matalammista raaka-ainekustannuksista. Myönteisiä vaikutuksia tasoitti osaltaan eläke-etuuksista aiheutuneiden kustannusten kasvu. Puolivuotiskauden liikevoiton kasvu oli pääasiassa matalampien raaka-ainekustannusten, paremman hintatason ja myönteisten valuuttamuutosvaikutusten ansiota. Toimitus- ja tuotantomäärien lasku ja eläke-etuuksista aiheutuvien kustannusten kasvu tasoittivat osin näitä tekijöitä.

Maarakennus- ja metsäkonedivisioona:
Maarakennus- ja metsäkonedivisioonan myynti kasvoi vuosineljänneksellä 52 prosenttia ja puolivuotiskaudella 15 prosenttia pääosin suurempien toimitusmäärien, myönteisten valuuttamuutosvaikutusten ja paremman hintatason ansiosta. Divisioonan liikevoitto oli vuosineljänneksellä 36 miljoonaa dollaria ja liiketappio puolivuotiskaudella miljoona dollaria. Vuotta aiemmin vuosineljänneksen liiketappio oli 75 miljoonaa ja puolivuotiskaudella 58 miljoonaa dollaria. Kummankin ajanjakson parempi tulos johtuu suuremmista toimitus- ja tuotantomääristä ja paremmasta hintatasosta, joita osin tasoittaa eläke-etuuksista aiheutuneiden kustannusten kasvu.

Markkinatilanne ja näkymät

Maatalous- ja kuluttajatuotedivisioona:
Yhtiön maatalous- ja kuluttajatuotedivisioonan maailmanlaajuisen myynnin ennustetaan kasvavan 9–11 prosenttia vuonna 2010. Ennusteessa on otettu huomioon valuuttamuutosten suotuisa vaikutus, joka on noin 3 prosenttia. Deere'n myynnille on etua erityisesti suurten traktoreiden ja leikkuupuimureiden voimakkaasta kysynnästä. Maataloustuottajien huomattavien käteistulojen, vakaiden hyödykehintojen ja matalan korkotason ansiosta maatalouskoneiden myynnin odotetaan nousevan Yhdysvalloissa ja Kanadassa vuositasolla 5–10 prosenttia. Muista osista maailmaa voidaan todeta, että maatalouskoneiden myynnin odotetaan laskevan Länsi-Euroopassa 10–15 prosenttia vuositasolla karjan-, maidon- ja viljantuotantoalojen heikon yleistilanteen vuoksi. Myös käytettyjen koneiden suuri määrä vaikuttaa Länsi-Euroopan markkinoihin. Keski-Euroopassa ja IVY-maissa myyntiin odotetaan kohdistuvan edelleen paineita. Tämän katsotaan johtuvan haasteellisesta taloustilanteesta. Etelä-Amerikassa myynnin ennustetaan kasvavan noin 25 prosenttia pääasiassa tärkeimpien markkinoiden, Brasilian ja Argentiinan, elpymisen johdosta. Brasiliassa tilanteen parantumista tukee myös soijapavun ja sokeriruo'on hyvä hinta sekä houkutteleva hallituksen tukema rahoitus. Argentiinan maatalous hyötyy suotuisista hyödykehinnoista ja sääolosuhteiden normalisoitumisesta. Yhdysvalloissa ja Kanadassa nurmikonhoitokoneiden ja pientraktoreiden myynnin odotetaan nousevan 5–10 prosenttia vuositasolla.

Maarakennus- ja metsäkonedivisioona:
Deere'n maailmanlaajuisen maarakennus- ja metsäkonemyynnin odotetaan nousevan noin 30 prosenttia koko vuoden 2010 aikana. Myynnille on etua edellisvuoden voimakkaisiin tuotantoleikkauksiin liittyvästä koneiden vähäisestä varastomäärästä ja vakaammista markkinaolosuhteista. Yhdysvaltojen maarakennuskoneiden markkinat näyttävät olevan vakautumassa, vaikka muun kuin asuinrakentamisen väheneminen ja käytettyjen koneiden suuri määrä vielä heikentävät tilannetta. Metsäkoneiden maailmanlaajuiset markkinat ovat elpymässä viime vuodesta, joka oli erittäin heikko. Markkinoita vahvistavat maailmantalouden tuotannon kasvu ja Yhdysvaltojen uudisrakentamisen lievä kasvu.

John Deere Credit:
Deere-konsernin luottotoiminnan nettovoiton ennustetaan kasvavan noin 300 miljoonaan dollariin vuositasolla 2010. Ennusteen kasvu vuodesta 2009 johtuu lähinnä rahoitusmarginaalien paranemisesta ja pienemmistä luottotappiovarauksista, joita osin tasoittavat korkeammat
myynti-, hallinto- ja yleiskustannukset.

John Deere Capital Corporation
Seuraavat tiedot julkaistaan luottotoimintaa harjoittavan tytäryhtiön, John Deere Capital Corporationin (JDCC) puolesta. Tiedot ilmoitetaan niiden julkistamisvaatimusten mukaisesti, joita sovelletaan velkakirjojen liikkeellelaskuun julkisille markkinoille. JDCC:n nettovoitto oli toisella vuosineljänneksellä 69,4 miljoonaa dollaria ja 133,4 miljoonaa dollaria kuluneen kuuden kuukauden osalta verrattuna 33,9 miljoonaan dollariin ja 69,0 miljoonaan dollariin vuotta aiemmin. Kuuden kuukauden nettovoiton nousu johtui lähinnä rahoitusmarginaalien paranemisesta, pienemmistä luottotappiovarauksista sekä satovakuutuksista saatujen välityspalkkioiden kasvusta. Myynti-, hallinto- ja yleiskustannusten kasvu tasoitti osin näitä tekijöitä. JDCC:n nettosaamisten ja sen rahoittamien vuokrasopimusten arvo oli 30.4.2010 yhteensä 19,818 miljardia dollaria verrattuna 19,292 miljardiin dollariin viime vuonna. JDCC:n nettosaamisten ja sen hallinnoimien vuokrasopimusten arvo, johon lasketaan mukaan JDCC:n hallinnoimat mutta ei sen omistamat saatavat, oli 30.4.2010 yhteensä 19,922 miljardia dollaria verrattuna 19,455 miljardiin dollariin vuotta aiemmin.

• Liite tiedotteeseen
• Yhteenveto
• Safe Harbour -lausunto